24

大家好！这里是《壹明头条》。

10月22日，圣座新闻室发表公告宣布，圣座与中国关于主教任命问题的临时协议再次续签两年。该协议在2018年首度签署，2020年得以续签，而如今再次续签。圣座国务卿帕罗林枢机表示，协议的核心主要关系到中国教会日常生活的实质性益处。

据梵蒂冈新闻网报道，关于续签协议的旅程，帕罗林枢机表示：

2018年9月22日，圣座与中华人民共和国政府签署了关于《主教任命临时性协议》。这协议是“临时性的”，因为我们仍处在一个试验期。如此困难和棘手的情况需要足够的时间来实施，以能检验效果并找出可改善之处。另外，新冠疫情的爆发又给双方代表团的会面、跟进和评估工作制造了不必避免的障碍。基于这些原因，协议的有效期于2020年首次延长，现在再次延长两年。

教宗方济各以决心、耐心和远见，决意继续这趟旅程，这不是幻想在人的尺度下找到完美，而是确实希望能确保中国天主教团体，即使在如此复杂的环境中，也能有适合且可胜任牧养职责的牧人的领导。

关于新主教的任命需要与北京政府协商这一点，帕罗林枢机表示：

历史告诉我们，在任命主教这一微妙且重要的问题上，圣座经常需要商定相关的程序，使其考虑到一个国家的特殊情况；但在对教会实质和基本重要的问题上，也就是说在任命合适及能胜任的牧人方面，却从不马虎。协议中规定的程序是经过仔细斟酌的，考虑到中国历史和社会的特殊性，以及随之而来的教会在中国的发展。在这方面，我必须提及近几十年来天主教会团体所经历的许多痛苦，有时是令人心碎的情况。因此，将国家当局所表达的要求和天主教会团体的需要，两方面都考虑在内是审慎而明智的决定。

关于协议生效4年来的成果，帕罗林枢机表示：

就眼前而言，我认为有三个主要成果，但我希望将来会有其他的成果。首先是按照协议，自2018年9月以来，中国天主教会的所有主教都与伯多禄的继承人圆满共融，不再有非法任命主教的情况。对于普通信徒来说，这一点每天都可以在任何一位中国司铎举行的弥撒中看到：在感恩祭的祈祷中都明确提及教宗，这在过去是无法想像的。

第二个成果是，目前已有6位主教被任命，这些任命都是本着协议精神进行，并按照所规定的程序，由教宗做最后的定夺。第三个成果是，在这段时期，首批6位“地下”主教也获得了登记，他们的地位变得正式化，主教的身份得到政府机构的承认。这些看起来是小小的成果，但对于那些以信德之眼光看待历史的人来说，它们是“因过去事件受到伤害的教会共融逐渐走向痊愈的进程中”，迈出的重要步伐。

因此，值得再次强调的是，协议的核心当然也与巩固一种国家机构和文化方面的良好对话有关，但主要关系到中国教会日常生活的实质性益处。例如，所举行圣事的有效性，以及信徒对“自己将得以在圆满的公教共融中活出自己信仰”的确信性等方面都有帮助，同时，也不必再被视为自己国家的不忠公民。

关于4年仅仅祝圣了6位主教，是否太少，帕罗林枢机表示：

这些是首批，而其他程序正在进行之中。另外，我们意识到仍有许多教区主教出缺，还有一些教区的主教年岁很高，也有一些教区正在朝向教宗方济各热切期望的修和进程中寻找自己的步履节奏。当然，也有些教区尽管怀着善意作出努力，但仍无法与地方当局进行富有成效的对话。

我们强烈希望，在未来的两年中能按照既定的程序，继续为在中国的教会找到主教牧职的合适候选人。当然，我们并不隐瞒那些影响天主教会团体具体生活的不少困难，为找到这些困难的良好解决方案，需要在一种合作关系中迈出新的步伐。合作的主角是多方面的：圣座、中央当局、主教与他们的团体，以及地方当局。

最后，帕罗林枢机总结道：“凭着对天主圣意的信赖，同时也受到众多中国基督徒痛苦及光辉见证的鼓励，当代的教宗们（圣若望保禄二世、本笃十六世、教宗方济各）决意超越一切反对意见，走上并继续与中国进行建设性对话的道路，其中《主教任命临时性协议》占据了有限却重要的部分。

这条路的最终目标是让中国天主教徒这‘小小的羊群’可以安宁且自由地度基督信仰生活，包括福音的宣讲、扎实的培育、喜乐地举行感恩祭，以及爱德工作的见证等，好能亲近那些生活吃力之人，就如在疫情艰难时期所经历的那样。”